L’assurance des biens et de la responsabilité civile

Types de contrats pour les particuliers :

• Propriétaire occupant (Homeowner) : Protection aux propriétaires qui résident dans leur maison;
• Locataire occupant (Occupying tenants) : Protection aux locataires d’un appartement;
• Copropriétaire (Condo owners) : Protection pour les propriétaires d’un condominium;
• Propriétaire non occupant (Non-occupying owners) : Protection au propriétaire n’occupant pas le bâtiment (Ex.: immeuble à logements (moins de 6 logis), garages en location);
• Résidence saisonnière (Seasonal Residence) : Protection au propriétaire d’une habitation à utilisation saisonnière (Ex.: résidence secondaire ou chalet).

Types de contrats pour entreprises :

• Bâtiment et contenu : Protéger les immeubles, le matériel et les marchandises;
• Pertes d’exploitation : Compenser les pertes de bénéfice d’une entreprise, les frais fixes qu’elle doit continuer à supporter et les frais supplémentaires qu’elle doit engager pendant une interruption de ses activités;
• Vol et détournements : Protéger contre des gestes de malhonnêteté d'un employé ou le vol d’argent en espèces;
• Équipements et outillages : Protéger tout type de matériel ou d'outillage, par exemple le matériel d'entrepreneur, qui est transporté d'un endroit à l'autre.